A. Благодарности

Сперва скажу спасибо Dan Bernstein'у, за разработку и написание такой мощной и элегантной системы. После четырех лет использования,
qmail все еще производит впечатление на меня.

В зависимости от потребностей вашего узла, вы можете захотеть изменить те или иные конфигурационные параметры. Большинство из них устанавливаются опциями в файле конфигурации. Например, строка "O Timeout.queuereturn=5d" устанавливает опции "Timeout.queuereturn" значение "5d" (пять дней).

Многие из этих опций имеют такие значения по умолчанию, которые подходят к большинству узлов. Однако, на узлах с большой почтовой нагрузкой может понадобиться некоторая соответствующая настройка под их почтовую загрузку. В частности, на узлах, через которые проходит большое количество небольших почтовых сообщений, доставляемых многим получателям, может понадобиться подправить параметры, связанные с приоритетами очереди.

Все версии sendmail до 8.7 имели имена опций, состоящие из одного символа. С 8.7, опции имеют длинные (состоящие из нескольких символов) имена. Хотя старые короткие имена до сих пор принимаются, многие новые опции не имеют коротких эквивалентов.

Этот раздел описывает только те опции, которые вам, вероятно, захочется изменить; более детальное описание опций дано в

Полный список аргументов для sendmail детально описан в Приложении A. Некоторые важные аргументы описаны здесь.

Количество времени между разветвлением процесса для обработки очереди определяется флагом -q. Если вы работаете в режиме приема, назначенного i или b, то это значение может быть относительно большим, как и в том случае, если ваш хост долго был отключен. Если вы запускаете sendmail в режиме q, то это значение должно быть относительно небольшим, потому что оно определяет максимальное время нахождения сообщения в очереди. (Смотри также опцию MinQueueAge.)

Системный протокол поддерживается программой syslogd(8). Все сообщения от sendmail протоколируются посредством LOG_MAIL¹.

Каждая строка в системном протоколе состоит из временной отметки, имени машины, создавшей ее (для протоколирования с нескольких машин через локальную сеть), слова "sendmail:", и самого сообщения² . Большинство сообщений являются последовательностью пар имя= значение.

После обработки сообщения обычно протоколируются две строки. Первая отмечает получение сообщения; на каждое сообщение будет ровно одна такая строка. Некоторые поля могут быть пропущены, если они не содержат интересной информации.

Есть два основных шага при установке sendmail. Во-первых, вы должны скомпилировать и установить бинарные файлы. Это будет достаточно просто, если sendmail уже перенесен в вашу операционную систему. Во-вторых, вы должны - построить рабочий файл конфигурации. Это файл читается sendmail при запуске, и в нем описываются все известные ему почтовые программы, как ему анализировать адреса, как переписывать заголовок сообщения, а также настройки различных опций. Хотя файл конфигурации достаточно сложен, обычно конфигурацию можно построить используя основанный на M4 язык конфигурации.

Остаток этого раздела описывает установку sendmail в том случае, если вы используете одну из существующих конфигураций, и можете использовать стандартные параметры установки. Все пути к файлам и примеры заданы от корня поддерева sendmail, для 4.4BSD обычно /usr/src/usr.sbin/sendmail.

Маршрутизация почты в гетерогенном Internet представляет много новых проблем. Одна из худших - это преобразование адресов. Исторически, это производилось на специальной основе. Однако, этот подход при росте Internet стал неуправляемым.

Sendmail работает как обьединенное "почтовое отделение", куда может быть доставлена вся почта. Интерпретация адресов контролируется рабочей системой, которая может производить синтаксический анализ адресов на основе доменов и старых адресов в специализированном виде. Рабочая система достаточно мощна для того, чтобы переделывать адреса в заголовках сообщений, чтобы они соответствовали стандартам ряда общедоступных сетей, включая старую (NCP/RFC733) Arpanet, новую (TCP/RFC822) Arpanet, UUCP, и Phonenet. Sendmail также обеспечивает SMTP сервер, организацию очередей сообщений, и совмещение имен (aliasing).